conférence de kyoto中文是什么意思

• 渔业对粮食保障的可持续贡献问题国际会议

• "conférence"中文翻译    音标：[kɔ̃ferãs] n.f.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "kyoto"中文翻译    京都[日]
• "conférence des parties agissant comme réunion des parties au protocole de kyoto" 中文翻译 :    《议定书》/《公约》缔约方会议作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议
• "conférence de kyoto sur la coopération pour les activités de vaccination dans les etats nouvellement indépendants" 中文翻译 :    新独立国家免疫合作京都会议
• "centre de conférence" 中文翻译 :    会议中心
• "conférence de bali" 中文翻译 :    巴厘会议
• "conférence de bandung" 中文翻译 :    万隆会议亚非会议
• "conférence de barcelone" 中文翻译 :    巴塞罗那会议
• "conférence de bergen" 中文翻译 :    欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议卑尔根会议
• "conférence de berlin" 中文翻译 :    柏林西非会议
• "conférence de casablanca" 中文翻译 :    卡萨布兰卡会议
• "conférence de charlottetown" 中文翻译 :    查洛顿会议
• "conférence de codification" 中文翻译 :    编纂会议
• "conférence de dartmouth" 中文翻译 :    达特矛斯会议
• "conférence de goma" 中文翻译 :    戈马会议
• "conférence de lagos" 中文翻译 :    拉各斯会议
• "conférence de lambeth" 中文翻译 :    兰柏会议
• "conférence de londres" 中文翻译 :    伦敦会议和平执行会议
• "conférence de panglong" 中文翻译 :    彬龙会议
• "conférence de paris" 中文翻译 :    1925年日内瓦议定书缔约国及其他有关国家禁止化学武器会议巴黎会议禁止化学武器会议
• "conférence de potsdam" 中文翻译 :    波茨坦会议
• "conférence de presse" 中文翻译 :    发布会记者招待会记者会新闻发布会
• "conférence de prorogation" 中文翻译 :    延长 会议
• "conférence de signature" 中文翻译 :    签署禁止杀伤人员地雷条约会议

• Politiques relatives aux changements climatiques adoptées à la suite de la Conférence de Kyoto dans les pays en développement
  京都之后发展中国家的气候变化政策
• Sa délégation se demande à présent ce que l ' on peut réellement attendre de la Conférence de Kyoto.
  马绍尔群岛代表团不清楚京都会议所能实现的目标。
• La Conférence de Kyoto sera pour les pays industrialisés l’occasion de manifester leur volonté de réduire les changements climatiques.
  在京都举行的缔约方会议将为工业化国家表示它们减少气候变化的打算提供一个机会。
• État des négociations internationales sur l’environnement, en particulier pour ce qui a trait au suivi de la Conférence de Kyoto, 5 février 1998
  关于环境问题的国际谈判现况,尤其是关于京都会议的后续行动,1998年2月5日
• Il a remercié tous les participants de leur collaboration constructive tout au long de son mandat et a exprimé l ' espoir que la Conférence de Kyoto serait couronnée de succès.
  他感谢各位与会者在他整个任期内给予的积极合作，并希望京都会议取得圆满成功。
• Le Japon avait accueilli un grand nombre de conférences internationales tenues sous les auspices de l ' Organisation des Nations Unies et tout serait fait pour assurer le succès de la Conférence de Kyoto.
  日本主办过联合国主持的多次国际会议，这次将尽一切努力争取京都会议的成功。
• Dans ce contexte, la Conférence de Kyoto sera une occasion historique de fixer des objectifs juridiquement contraignants de réduction des émissions de gaz à effet de serre.
  京都会议将提供一个历史性的机会，就减少温室气体排放的具有法律约束力的指标达成一致意见。
• Conformément à l ' article 3 du projet de règlement intérieur, la session se déroulera au Centre international de conférence de Kyoto au Japon et débutera le lundi 1er décembre 1997.
  根据议事规则草案第3条，届会将于1997年12月1日星期一，在日本京都的京都国际会议厅开幕。
• S ' agissant de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, nous espérons que des résultats réalistes et réalisables se dégageront de la Conférence de Kyoto qui se tiendra en décembre de cette année.
  关于《联合国气候变化公约》,我们希望在将于今年12月举行的京都会议上产生现实和可实现的成果。
• Ils ont également lancé un appel à tous les participants à la prochaine Conférence de Kyoto pour qu ' ils s ' efforcent de parvenir à une conclusion débouchant sur une réduction plus réelle des émissions mondiales de gaz à effet de serre.
  他们还呼吁即将举行的京都会议所有与会者大力争取最有效地减少全球温室气体排放量的结果。